Paste either Spotify links (open.spotify.com/…) or Spotify URIs (spotify:track:…).
If you provide a playlist as context, Spotify often continues playing the playlist after the song (best on mobile).
Tip: If you want the play to count as coming from the playlist, you usually need the song to open in that playlist context.
Spotify behavior varies by device and app version.